Description
El motivo fue utilizado anteriormente en un cartel, “Intelectuales a favor de la paz en Vietnam”, publicado en marzo de 1966, y en el que participaron otros tres artistas: Vassarely, Mason y Soulages.
El coche blindado de este cartel es uno de los que inventó Picasso al dibujar los bocetos, publicados posteriormente por Claude Roy, poeta y novelista que también era miembro del Partido Comunista y estuvo presente mientras el pintor preparaba los grandes murales de “Guerra y Paz”, utilizados posteriormente para decorar la Capilla de Vallauris en 1952. Esta obra, fechada el 5 de octubre de 1951, fue uno de los muchos dibujos que Picasso realizó como preparación para esos murales. En aquella época, Picasso quiso plasmar en imágenes la naturaleza bárbara que subyace a la civilización occidental y, para ello, creó una variedad de armas letales y las dotó de personalidad humana.
Esta obra simboliza, en forma de una horrible criatura imaginaria, el salvajismo y la fuerza mecánica propios de seres sin mente, diseñados para el propósito de la matanza sin piedad. Pero un ser real que, en este dibujo, retrata con grandes e impasibles (¿o ciegos?) ojos negros, una boca enorme y una imagen múltiple de la que, como si de un dragón metálico se tratase, salen lenguas de fuego y, a un lado, se ven varias filas aterradoras de dientes de aspecto voraz. Encima, como si de una tronera se tratase, colocó pistolas y orejas parlantes, armas amenazantes que provocan miedo.
El mismo día, Picasso esbozó cinco de estas máquinas infernales de las que la última y más cruel es la que se muestra en el cartel. Más tarde, mientras dibujaba el mural de Guerra, descartó los tanques que fueron reemplazados por un carro tirado por caballos furiosos y enfurecidos que avanzan pisoteando libros y tierras de cultivo.
