Description
Ni este cartel ni su motivo han sido reproducidos en otros carteles. El 29 de agosto de 1939, unos días antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, Picasso viajó a Royan en su Hispano-Suiza con Dora, su secretario Jaume Sabartés y su esposa, y su perro Kasbek. Al principio se alojaron en el Hotel Tigre. Más tarde, Picasso alquiló también un taller frente al mar. Estaba en el tercer piso de una casa de huéspedes llamada Les Voiliers, propiedad de Mme. Andrée Rolland, que vivía con su madre en el segundo piso. En Royan, en la gran casa de Gerbier-de-Jones, Marie-Thérèse y su hija Maya, que ya tenía cuatro años, llevaban varios meses esperando a Picasso. Como era de esperar, en una ciudad tan pequeña como Royan, las dos amantes de Picasso acabaron por conocerse, lo que derivó en graves disputas entre ellas y con Pablo, con los consiguientes problemas para todos. Hay quien sostiene que el Maestro, con su mente maquiavélica y retorcida, provocó deliberadamente estos incidentes. Jacquiline Lamba, esposa de André Breton, también llegó al balneario acompañada de su hija Aube. Aunque Pablo sabía que Jacqueline era amiga de Dora, la presentó a Marie-Thérèse para que las dos niñas, Maya y Aube, pudieran jugar juntas.
Los alemanes tomaron París el 14 de junio de 1940 y el 23 de junio entraron en Royan. Picasso no soportó ver la bandera nazi ondeando a unos pasos de su taller y el 23 de agosto hizo las maletas y se marchó a París con sus cuadros y pinceles, para no volver nunca más a Royan. Casi al mismo tiempo, Dora y Marie-Thérèse con Maya también se marcharon.
El dibujo reproducido en el cartel es un retrato de Dora, con ciertos rasgos de Jacqueline Lamba, que guardaba un gran parecido con Marie-Thérèse. En esta obra Picasso ha utilizado una versión diferente del lenguaje del doble rostro, acortando y definiendo las cejas, dándoles una forma diferente, como también hizo con los ojos.
